The Third Chicken | 第三只鸡

点击查看中英对照

A rich farmer's son, who had been educated at the university, always came home at Christmas to visit his parents.

One evening, the three of them were at supper. When two fowls were served, the son declared that, using logic and arithmetic, he could prove those two chickens to be three.

"Well," said his father, "you ought to show us how that can be done."

"Why!" cried the scholar. "This is one, and that," he continued, "is two. One and two, you know, make three."

"Very clever indeed, and very funny," replied the father. "But you should also tell us how we are to divide these two fowls among the three of us. Perhaps you cannot manage that so easily, so I will assist you: your mother shall have the first fowl, I will have the second, and the third, you may keep for yourself, as a reward for your great learning."

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
Settle Down or Settle Up? | 安定下来还是还清债务?

A notorious spender announces his plan to marry and settl...

beginner family-dialogue
Opening Day Riddle | 开幕日谜题

A humorous riddle about three ladies at a baseball game w...

baseball humor
Wrong-Way Driver | 逆向行驶

A worried wife warns her husband about a wrong-way driver...

anecdote dialogue
Surgeons' Coffee Break | 外科医生的咖啡闲谈

Four surgeons humorously compare the ease of operating on...

beginner dialogue
Wood Fire | 森林之火

A woman humorously compares husbands to wood fires that d...

dialogue humor
I Guess You're Right | 我想你是对的

A son asks his father for a dime. When the father suggest...

beginner dialogue
In a Year | 一年后

A palmist tells a customer they will die within a year ba...

dialogue humor
A Dear Memento | 珍贵的纪念品

A woman wears a locket containing her husband's hair, exp...

anecdote dialogue
What Type of Tracks? | 这是什么动物的足迹?

Two lawyers argue over identifying animal tracks while hu...

humor joke
Secret for a Long Life | 长寿秘诀

A woman asks a seemingly elderly man on his porch for his...

beginner dialogue
Honest Lawyer | 诚实的律师

A shrewd investment counselor interviews a lawyer who cla...

business-ethics dialogue
Big Surprise | 大吃一惊

A visitor inquires about the healthiness of a place, and ...

beginner dialogue
The Cartwheel Trick | 横翻筋斗的把戏

A little girl earns money from a boy for doing cartwheels...

anecdote childhood
Imitate Birds | 模仿鸟儿

A job seeker claiming to imitate birds is dismissed as co...

anecdote beginner
The Extra Charge | 额外收费

A dentist explains an unusually high charge for a tooth e...

anecdote beginner
The Stupid Question | 愚蠢的问题

A doorman tired of being asked the time installs a clock,...

beginner-english everyday-life
Good Wishes | 美好的心愿

A boy tells his teacher his father intends to send roast ...

anecdote beginner-english
Life After Death | 死后重生

A boss catches a new employee in a lie about attending hi...

beginner dialogue
Amnesia | 失忆症

A senile actress claims to be 22 years old during a docto...

amnesia beginner
The Mean Man's Party | 吝啬鬼的待客之道

A notorious cheapskate instructs a friend to use his elbo...

dialogue everyday-life