Why the Sky Is So High | 天空为何如此之高

点击查看中英对照

Long ago, the Sky was quite low. If you stood on a stool and stretched your hands up, you could touch it.

Far on the horizon, where the Sky was lowest, there was a village. In a little mud hut thatched with straw lived a bent Old Woman. She was the oldest in the village, perhaps the world, and lived alone with no one left. All day, she would potter around her hut, cleaning, dusting, scrubbing, and sweeping. She thought of nothing else.

One hot summer, the land was parched. Dust was everywhere—on trees, roofs, in throats and eyes, even in the air. People coughed and choked. The Sky, being so low, also suffered. The slightest wind made it cough from the dust rising from the dry earth.

The Old Woman's hut was covered in dust. She swept inside, outside, the front step, and the yard. But the more she swept, the more dust rose in great brown clouds.

The poor Sky began to choke on the dust she raised. It tickled its nose, making it sneeze—a great, thunderous sneeze that shook the world. People ran indoors in fright, but the Old Woman barely noticed and kept sweeping.

The Sky sneezed again; the dust was unbearable. It got into its eyes, making them water, so heavy drops of rain began to fall. The Old Woman barely noticed until a big, splodgy raindrop fell right on her freshly swept patch.

She glared at the Sky and scrubbed the raindrop away. But more fell, until her clean front step was blotchy with raindrops.

This was too much. She stood as straight as her bent back allowed, shook her fist at the Sky, and yelled for it to stop raining on her clean step. She cursed and threatened, but the Sky couldn't stop—its eyes were still full of dust from her sweeping.

Finally, enraged, the Old Woman picked up her broom and thwacked the Sky with it.

The Sky gave another great sneeze and jumped back. But she kept thwacking it, again and again.

At last, the Sky could take no more—the dust, the cursing, and the relentless thwacking of the broom. Sneezing, coughing, thundering, and raining, it flew up and away, out of reach of the broom, and swore never to come down again.

And that is why the Sky is so high. Even on the horizon, where it seems to touch the earth, it really doesn't anymore.

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
The Cowherd and the Weaving Girl | 牛郎织女

This is the classic Chinese folktale of the Cowherd and t...

beginner chinese-mythology
The Storytelling Stone | 会讲故事的石头

An orphaned Seneca hunter named Crow discovers a sentient...

beginner fiction
Coyote Brings Fire | 郊狼盗火

A cunning Coyote leads the animals in a daring heist to s...

beginner coyote
How the Sun Was Rescued | 太阳获救记

A myth about animals rescuing the stolen Sun. After the w...

adventure animals
The Fool and the Salt | 愚人食盐

A fool, after finding salted food delicious, mistakenly b...

beginner chinese-culture
Clever Hans | 聪明的汉斯

A simpleton named Hans repeatedly visits Grethel, receive...

beginner dialogue
The Jackal, the Dove and the Panther | 豺狼、鸽子与黑豹

A cunning jackal preys on a dove's chicks and a heron's a...

animals beginner
Jupiter and the Tortoise | 朱庇特与乌龟

Jupiter punishes a tortoise for preferring home to his we...

animals beginner
The Bald Fool and the Pears | 以梨击头的愚人

A bald fool endures being hit on the head with pears, bla...

beginner fable
The Shepherd Boy | 牧童

A wise shepherd boy is summoned by a skeptical king to an...

beginner educational
The Boy Who Became a Stone | 化为石头的男孩

A boy, heartbroken after his grandmother eats his pet bir...

beginner childrens-story
The Earthen Basin Peddler | 卖瓦盆的小贩

A peddler's demonstration backfires when he breaks an ear...

beginner dialogue
How Kangaroo Got His Tail (I) | 袋鼠的尾巴(上)

Long ago, Kangaroo had no tail. He teased his friend Womb...

animals beginner
Dogedog and the Magical Cat | 多格多格与魔法猫

A lazy but lucky man, Dogedog, catches a cat that transfo...

beginner fantasy
The Wise Servant | 聪明的仆人

A story about a servant who ignores his master's order to...

beginner folktale
The Tale of Big Ears | 大耳朵的故事

A mythical tale explaining why humans have small ears. Lo...

beginner educational
The Faithful Mongoose | 忠诚的猫鼬

A kind Brahmin adopts an orphaned mongoose, which grows u...

beginner fiction
The Cat-Maiden | 猫女郎

The gods test if a transformed cat can overcome her insti...

beginner english-reading
Rapunzel | 莴苣姑娘

A childless couple makes a desperate deal with a witch fo...

beginner childrens-story
The Blind Men and the Elephant | 盲人摸象

A king asks several blind men to describe an elephant by ...

beginner educational