The Farmer and His Donkeys | 农夫与驴

点击查看中英对照

One day, a farmer bought four donkeys at the village marketplace.

He mounted one and began riding home. As he rode, he noticed only three donkeys walking ahead. "I wonder what happened," he thought, forgetting to count the donkey he was riding.

Upon arriving home, his wife met him. "I see you bought fine donkeys," she said. "Did you get a good price?"

"Yes," he replied, "but I'm puzzled. I purchased four donkeys this morning and was sure I had all four when I left the market. Yet now I seem to have only three. See? One, two, three." He still hadn't remembered he was sitting on one of them.

At first, his wife stared at him, waiting for a smile, thinking he was joking. When she realized he wasn't, she turned away and laughed. "How strange," she said. "You see only three, but I see five."

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
Clever Hans | 聪明的汉斯

A simpleton named Hans repeatedly visits Grethel, receive...

beginner dialogue
The Earthen Basin Peddler | 卖瓦盆的小贩

A peddler's demonstration backfires when he breaks an ear...

beginner dialogue
Frederick and Catherine | 弗雷德里克和凯瑟琳

A humorous folktale about a naive wife, Catherine, whose ...

beginner fiction
The Owl | 猫头鹰

A horned owl accidentally trapped in a barn causes mass p...

animals beginner
The Man Who Knew the Future | 知晓未来的人

A man ignores a stranger's logical warning about his dang...

beginner folktale
Mr. Vinegar and His Fortune | 醋溜先生和他的财富

Mr. Vinegar trades his fortune for a cow, then impulsivel...

beginner fiction
The Bald Man and His Wig | 秃头男人与假发

A bald man's wig is blown off by the wind while hunting, ...

beginner folktale
Same Action, Same Result | 重蹈覆辙

Two hunters convince a pilot to overload a plane by citin...

beginner folktale
The North Wind and the Sun | 北风与太阳

The North Wind and the Sun compete to see who can strip a...

beginner classic
Borrowing an Ox | 讳不识字

An illiterate rich man, too proud to admit it, pretends t...

beginner folktale
What's Your Name? | 你叫什么名字?

A strict officer named Stone intimidates new recruits. Wh...

beginner dialogue
Where Does Rice Come From? | 大米从何而来?

A rich man's foolish sons, when asked where rice comes fr...

beginner culture
The Mark on the Water | 刻舟求银

A man loses a silver bowl at sea and marks the spot on th...

beginner english-learning
Deep in the Hills | 深山之中

A reclusive old man mistakes his own reflection in a mirr...

beginner fiction
Fast Asleep | 酣然入梦

A co-worker missing for hours is found fast asleep by the...

anecdote beginner
A Backhanded Compliment | 一句“恭维”话

A boy defends his behavior to his angry mother by claimin...

beginner dialogue
Do Not Throw Good Things Away | 勿弃有用之物

A man discards good apples on his way to a feast, assumin...

beginner english-learning
The Nearsighted Contest | 近视之争

Two nearsighted men, too proud to admit their poor vision...

beginner chinese-culture
To Prove It | 验证

A boy humorously insists a pound of lead is heavier than ...

beginner critical-thinking
Three Doctors at Heaven's Gate | 三位医生在天堂门口

Three doctors present their credentials to St. Peter at h...

beginner dialogue