My Leopard Moray Eel | 我的豹纹海鳗

点击查看中英对照

We have kept a leopard moray eel in a marine aquarium for a long time. She is now nearly 40 inches long. Her body, with a white background, is interspersed with plum-shaped black markings, resembling a tiger's pattern.

When hungry, she becomes restless in the tank, moving up and down, back and forth, hiding and emerging, looking pitiful and in need of help. Sometimes, she stretches her head out of the saltwater, her body stiff, looking like an SA missile ready to launch.

After a full meal, she becomes very quiet. Her dorsal fin stands stiff like a wall, and her body color is strikingly attractive.

Most of the time, she sleeps bent double inside a large tube about 15 centimeters in diameter. She always sleeps with her eyes open. Besides this, she sometimes lies down as if sleeping like a human. Occasionally, she plays by herself in the tank, wagging her tail like a dog in a grassy field or moving her head like a dolphin playing with a ball at the zoo.

Every morning when she sees me approach, her excitement reminds me of Chinese children seeing their parents return home from shopping, thrilled because they've brought their favorite treats.

"Calm down! I'll feed you in a couple of minutes," I tell her. But she can't help herself; she stretches her head about six inches out of the water, her two small eyes circling to follow my hand.

After feeding, she truly calms down. Look! Half of her body is in the tube, half stays out, reminding me of a Chinese slang: "Scales east and paws west" (meaning disorganized or at sixes and sevens).

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
The Sunday Dishes | 周日的碗碟

A boy recounts the Sunday ritual of his father doing the ...

childhood-memory essay
Bike Fright | 学车惊魂

A boy tries to teach his fearless mother how to ride a bi...

beginner family
My Cat-Sitting Ordeal | 我的猫保姆磨难记

The author recounts a disastrous attempt to cat-sit for a...

cat-behavior humorous
Our First Date | 我们的初次约会

A chaotic first date filled with traffic, arguments, and ...

first-date lifestyle
When Girls Drink Too Much | 女孩饮酒过量的那些事

This humorous listicle vividly captures the common, often...

alcohol-effects humor
Park's Hardware | 帕克五金店的消逝

The closure of Park's Hardware, a beloved local store, sy...

economic-change essay
The Sock Shop | 袜子商店

The author recounts an encounter with an exceptionally pa...

dialogue inspirational
Blair Admits Never Sending Flowers to His Wife | 布莱尔承认从未给妻子送过花

British Prime Minister Tony Blair revealed in a TV interv...

celebrity human-interest
The Extremes of Life | 生活中的两极

The author reflects on enduring Pennsylvania's extreme wi...

intermediate life-perspective
My College Journey | 我的大学时光

A sophomore reflects on her first year of university, fro...

college-life emotional-journey
The Walk | 那一次散步

A woman reminisces about a fateful winter walk where she ...

emotional heartbreak
The Pickle Jar | 泡菜罐

A father's humble pickle jar, steadily filled with pocket...

family inspirational
Britain's Student Prince Shuns Freshers' Revels | 威廉王子低调入学,婉拒新生狂欢

Prince William begins university at St Andrews, deliberat...

biography british-news
Life's Cruelty to Men | 生命对男人的残酷

This passage highlights the perceived injustice in a man'...

essay gender-roles
Powell Wows Diplomats With Song | 鲍威尔一展歌喉 技惊外交官

At the 2002 Asia-Pacific security meeting, U.S. Secretary...

culture diplomacy
My Family | 我的家庭

The author describes their warm and humorous family, focu...

beginner-english everyday-life
The Happy Shoemaker | 快乐的鞋匠

A rich but unhappy merchant, disturbed by his poor neighb...

beginner fiction
Fire Goddess with Two Ds | 火山女神,双D拼写

A woman's life transforms after a dramatic midlife crisis...

adventure inspirational
Banana Pudding | 香蕉布丁

The author recalls how making banana pudding with her new...

family food-memory
My Servant Will Clean It | 我的仆人会打扫

Two wealthy ladies in a taxi criticize drivers and owners...

dialogue humor