Asking Mommy | 问妈妈

点击查看中英对照

Little Johnny was out with his mother. Out of the blue, he asked, "Mommy, how old are you?"

His mother replied, "Honey, women don't talk about their age. You'll learn that as you get older."

Little Johnny then asked, "Mommy, how much do you weigh?"

His mother responded, "That's another thing women don't talk about. You'll learn that too."

Still curious, Little Johnny asked, "Mommy, why did you and Daddy get a divorce?"

His mother, a little annoyed, said, "Honey, that subject hurts me very much. I don't want to talk about it now."

Frustrated, Little Johnny sulked. Later, at a friend's house, he talked about the conversation. His friend suggested, "Just sneak a look at your mom's driver's license. It's like a report card; it tells you everything."

The next time they were out, Little Johnny exclaimed, "Mommy, I know how old you are! You're 32!"

Shocked, his mother asked, "Sweetheart, how do you know that?"

Little Johnny shrugged. "I just know. And I know you weigh 130 pounds."

"Where did you learn that?" his mother asked again.

"I just know," said Little Johnny. "And I know why you and Daddy got a divorce. You got an 'F' in sex."

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
Cry | 哭泣

A mother asks Tom why his brother is crying. Tom explains...

beginner children
The Lucky Cat | 幸运的猫

A boy tells his drowsy father about a black cat in the di...

anecdote beginner
The Special Trick | 特别的把戏

A boy excitedly tells his visiting grandmother that his f...

beginner dialogue
Can His Football Come Out? | 他的足球能出来玩吗?

George wants to play with his friend Albert, but Albert's...

beginner children
Save Much More | 省得更多

A boy tells his mother he saved bus fare by running behin...

beginner dialogue
A Birthday Surprise | 生日惊喜

Kate plans to give her mother a teapot for her birthday, ...

beginner dialogue
A Boy's Clever Answer | 男孩的巧妙回答

A minister asks a boy his age and receives a clever, cont...

anecdote beginner
Giving Up My Seat | 让座

A little boy tells his mother he gave up his seat on the ...

anecdote beginner
Did Your Father Help You? | 你爸爸帮你了吗?

Tim's teacher is surprised to see his perfect math homewo...

beginner dialogue
A Second Piece of Cake | 第二块蛋糕

A boy cleverly obtains extra cake by asking for the recip...

beginner children
Where's the Father? | 父亲在哪?

Two brothers admire paintings featuring only mothers and ...

beginner childrens-literature
Mismatched Socks | 穿错的袜子

A humorous dialogue where a child explains his mismatched...

beginner dialogue
She Ate All My Bait | 她把所有的诱饵都吃了

A boy refuses to take his little sister fishing again, no...

anecdote beginner
What Are the Two Words? | 是哪两个词?

A grandmother asks her granddaughter to promise never to ...

beginner dialogue
I Taught the Teacher | 我教老师

A young boy proudly tells his mother that he didn't learn...

beginner dialogue
The Clever Son | 聪明的儿子

A father sends his son to mail a letter, only to realize ...

children dialogue
I Taught the Teacher | 我教了老师

A little boy proudly tells his mother that he didn't lear...

beginner dialogue
A Nightmare Wish | 噩梦愿望

Tom hopes for a nightmare where he fails his exams, belie...

beginner dialogue
What Are The Two Words? | 是哪两个词?

A grandmother asks her granddaughter to promise never to ...

beginner dialogue
At the Zoo with Dad | 和爸爸在动物园

A boy visits the zoo with his mother and later with his f...

children dialogue